Aktuelt

Policing Expression

 image

Literature is, in principle, unpoliceable. Literature is, in fact, always being policed.
– Peter D. McDonald

This seminar is occasioned by the first major study of apartheid censorship, The Literature Police: Apartheid Censorship and Its Cultural Consequence (Oxford UP) by Peter D. McDonald. The book reveals the murky world of censorship and explores its unpredictable consequences and the many forms of cultural resistance it inspired. The Literature Police also uncovers a complex web of cultural connections linking Africa and Europe, and the seminar will ask what role Norwegian development aid played in South Africa in this period.
Since its liberation from apartheid, South Africa has struggled to find a balance between freedom of expression and the interests of minorities. Taking this situation as a departure point, we will ask what should be the boundaries of expression in today’s intercultural world.

The seminar will be held at Uranienborgveien 2, Oslo, Friday 15 May 2009, 10.30–15.45.

The seminar is a co-operation between Stiftelsen Fritt Ord, Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS) and The Norwegian Centre for Human Rights (NCHR).


Part I Revisiting Apartheid Censorship

Chair, Malcolm Langford, Research Fellow, Norwegian Centre for Human Rights

10.30 Opening
Her Excellency BR Sisulu South African Ambassador

10.45 Keynote: The Unfolding Culture of Liberation in South Africa
Prof. Mbulelo Mzamane, writer and academic, University of KwaZulu-Natal

11.30 Panel Responses
Dr. Peter D. McDonald, St Hugh’s College, University of Oxford
His Excellency Bjarne Lindstrøm, Norwegian Ambassador to the United Kingdom
Marianne Millstein, Associate Professor, Oslo University College

12.15 Discussion

13.00 Lunch

Part II Boundaries to Expression?

Chair, Professor Tore Rem, University of Oslo

14.00 Our Norwegian ‘We’ and Freedom of Expression
His Excellency Jonas Gahr Støre, Foreign Minister of Norway

14.30 Panel Responses
Professor Thomas Hylland Eriksen, University of Oslo
Hilde Sandvik, Debate editor, Bergens Tidende
Abid Raja, Advocate and Liberal Party (Venstre)

15.00–15.45 Discussion and Close



< Tilbake

Søknader

Søknadsveiledning

Frister og generell informasjon

Søknadssenter

Lever søknad, utbetaling av støtte, rapportering

Prosjektstøtte – eksempler

Lars Hertervig. Lysets vanvidd
image

Mediacircus TV har fått kr 250 000 til produksjon av dokumentarfilmen "Lars Hertervig. Lysets vanvidd". Hertervig (1830–1902) var ansett som en av Norges store kunstnere før han 25 år gammel ble diagnostisert som uhelbredelig sinnssyk og skjøvet ut i kulden. Maleriene fra de siste 30 årene av livet hans ble stemplet som barnerabbel, men viste seg i ettertid å ha klare fellestrekk med stilarter som etablerte seg i Europa noen tiår senere. Var maleren gal eller bare forut for sin tid? Filmen stiller spørsmål ved mytene om Hertervig. Regissør og manusforfatter er Karl Johan Paulsen.

Oversikten over Fritt Ords større bevilgninger i april 2012 er nå publisert.

Ny norsk dramatikk
image

Blant Fritt Ords mindre bevilgninger i mars 2012 finner vi 11 teaterprosjekter, med hovedvekt på utvikling av ny norsk dramatikk. F.eks. har Holte Produksjoner i samarbeid med Harstad Kulturhus fått kr 60 000 til utvikling av teaterstykket "Anna Elisabeth – Kvinnen som bygde byen", basert på Anna Elisabeth Kaarbøs dagbøker fra tiden omkring 1913. Rimfrost Teaterensemble på Senja har fått kr 50 000 til prosjektet "Ildsjel", der de gjennom vanlige menneskers ord vil fortelle historier om ildsjeler og om "bygde-Norge". Det er også bevilget kr 25 000 til teaterproduksjonen "KONGO re:born" med utgangspunkt i saken til Tjostolv Moland og Joshua French. Bak dette initiativet står Kjersti Horn, Emil Johnsen, Ågot Sendstad, Mads Sjøgård og Kaia Varjord.

Listen over Fritt Ords mindre bevilgninger i mars 2012 er publisert.

Litteraturhuset i Trondheim
image

Fritt Ord har bevilget 2 millioner kroner til etablering av Litteraturhuset i Trondheim i Huitfeldtgården, Kjøpmannsgata 14. Både forfattermiljøet og folkebiblioteket i Trondheim har vært pådrivere i prosessen. Litteraturhuset skal bli en arena for litteraturen og den frie meningsutveksling. Målet er å synliggjøre og styrke litteraturmiljøene i Midt-Norge og påvirke debattklimaet i landsdelen. I tillegg til lokaler for debatter, foredrag og opplesninger skal huset etter planen romme kafé, bokhandel og skriveplasser.

Listen over Fritt Ords større bevilgninger i mars 2012 er nå lagt ut.

Action on Belarus!
image

Norsk PEN har fått kr 50 000 til en heldagskonferanse om Hviterussland i samarbeid med Human Rights House Foundation, Oslo, og Den norske Helsingforskomité. Konferansen har fått tittelen "Action on Belarus!" og avholdes på Litteraturhuset i Oslo 22. mars 2012 kl. 08.30-16.00. Blant en rekke profilerte foredragsholdere fra inn- og utland er Thorbjørn Jagland, generalsekretær i Europarådet, og Natallia Radzina, redaktør for det hviterussiske nettstedet Charter97.org. Er Norges politikk overfor Hviterussland tydelig nok? Hvordan kan vi best hjelpe frihetssøkende hviterussere? Se fullstendig program på nettstedet til Den norske Helsingforskomité.

Oversikten over Fritt Ords mindre bevilgninger i februar 2012 er publisert.