News

Freedom of Expression Tribute to Else Michelet

 image
Else Michelet.
Fotograf: Annar Bjørgli

Press Release, 18 June 2009

The Freedom of Expression Tribute is being awarded to Else Michelet for her wide-ranging accomplishments in radio journalism and especially for having developed the original, outspoken humorous radio series ”Hallo i uken” for NRK P2.

The tribute will be awarded on Thursday, 25 June 2009, at 11 a.m. at the Fritt Ord's premises at Uranienborgveien 2, Oslo. The Freedom of Expression Tribute acknowledges remarkable efforts to promote free speech, often in connection with current events. Deputy Chairman George Fr. Rieber-Mohn will deliver the award speech on behalf of the Fritt Ord Foundation's Board.

The tribute will be accompanied by NOK 50 000.

The ”Hallo i uken” series was Else Michelet's idea. It started out with Nils Rykken at the helm in 1989, and then Else Michelet and Kai Sibbern took over as hosts in autumn 1990. Since 1993, Else Michelet has been the sole producer of the weekly series. Else Michelet has now resigned from ”Hallo i uken” to address other tasks that await her at NRK Radio.

As a broadcaster at NRK since the late 1960s, Else Michelet has been involved with a wide variety of humour and satire programmes (”Natt-ta-ta”, ”Nattmat” and ”Nattergalen”). She has worked on ”Nitimen” (talk show) and ”Reiseradioen” (radio travelogue). Michelet has also had several of her own satire series (”Dus med Dem”, ”With Rot i Virkeligheten” and ”Bare barnemat”).

Else Michelet made her debut as a cabaret artist on Den Nationale Scene in Bergen in 1976 with ”Skapningens herre og andre eventyr” (The master of creation and other fairytales). The show ”Hadde vi vinger” (If we had wings) at Vertshusteatret at Torshov is another of her many personal performances. She co-authored the cabaret ”En gutts lykke” (A boy's happiness) along with Tor Arne Johnsen for Oslo Nye Teater in 1979. In connection with 100th anniversary of the Norwegian Association for Women's Rights, she staged the cabaret ”At home, away, draw” at the State Touring Theatre.

Michelet has written several books with a feminist approach. The book Sin egen herre (His own man). Eventyr og annet ugress (Fairytales and other weeds) was published in 1979. En annen historie (Another story) from 1981 was a bestseller, and was adapted for TV. In 1988, she published the novel Ariadnes tråd. Et reiseliv (Ariadne's thread. A travelling life), and 2000 marked the publication of og det som verre var. Eventyr på avveie (and even worse. Fractured fairytales) was published.

Else Michelet has translated several works, including Whose life is it anyway? and The Signature by Brian Clarke. She also translated Female Parts by Dario Fo and Francs Rame and Accidental Death of an Anarchist by Dario Fo.

Else Michelet was born in 1942 in Trondheim, and she earned a graduate degree in English, French and literary science at the University of Oslo.

Fritt Ord is a public-utility private foundation that aspires to promote freedom of expression and public debate.


See the list of earlier recipients of The Freedom of Expression Tribute



< Back

Applications

Application Information

Deadlines and general information

Applications Centre

Norwegian Language Only

Supported projects – examples

Death, shall we dance?
image

"Why is it that we in today's Norway hide death away so painstakingly, surrounding it with silence and taboos?" This is how the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) introduces the documentary "Death, shall we dance?" about Per Fugelli, who will be awarded the Freedom of Expression Foundation Prize for 2013 on 14 May. In the film, Fugelli reflects brutally and openly on life and death in the light of his own cancer. He wants to "release death from the prison of taboo words". Jæren, Værøy, Røst and Grønland in Oslo provide the background for a poetic, thought-provoking film about leaving life.

Invisible Symposium. A theater of ideas

image

Philosophers, authors, activists, politicians and artists were all asked the same set of questions with a focus on the current state of democracy. Why is it ailing? What challenges will it face in the years to come? Actors will portray the participating intellectuals in a staged exchange of ideas. PEN American Center, Fritt Ord, Jacobin, and The New School for Social Research invite to the 2013 PEN World Voices Festival’s Invisible Symposium on Saturday, 4 May 2013, 8-10pm, in New York City.

Seminar programme:

Support for Norwegian factual prose
image

Among the Fritt Ord Foundation's minor grants in March 2013, we find 20 allocations for manuscript development and for the publication of new books in the factual prose genre in the broad sense. For example, Gunnar Ringheim has been granted NOK 50 000 to write the book "Abuse in the name of Jesus", while Cornelia Kristiansen has received NOK 75 000 for the interview book "The Class" about experiences from attending a multicultural school on the east side of downtown Oslo. Ingrid Vik has been granted NOK 50 000 for a book project entitled "Among the faithful", in which she investigates Norwegian Christian conservatives' attitudes to value-related questions in respect of family and equal opportunity. NOK 25 000 has been allocated to Trine Krigsvoll Haagensen and Martin Paulsen to translate and publish "A punk prayer for freedom" with lyrics by the Russian art collective Pussy Riot.

A list has now been published of the minor grants awarded by the Fritt Ord Foundation in March 2013.

europe@debate: Europe’s lost generation?

image

The programme FutureLab Europe focuses on young people between the ages of 20 and 30 who want to take part in debates and influence the future of Europe. During the event europe@debate in Brussels from 4 to 6 p.m. on Monday, 22 April, this year's young participants will present a report on how the European countries inside and outside the European Union are dealing with the social and financial crisis. The keynote speaker will be Joaquín Almunia, vice president of the European Commission. There will also be a debate, and interventions by FutureLab participants James Kilcourse of Ireland and Enja Sæthren of Norway. The event will be streamed directly here.

FutureLab Europe is a joint project among 10 European foundations, including the Fritt Ord Foundation.